Ce plan du rez-de-chaussée montre une rangée de boutiques alignées côte à côte, chacune avec une zone de vente équipée de présentoirs indépendants et de comptoirs. Plusieurs unités comprennent de petits espaces arrière, des toilettes pour la clientèle et des zones de stockage reliées derrière la surface de vente. L’ensemble est répétitif et modulaire, avec cloisons, ouvertures et îlots d’exposition clairement dessinés.